• blog sobre Polonia
    Consejos

    Los mejores blogs sobre Polonia

    ¿Por qué creo una lista así? Porque antes de cada viaje busco información de varias fuentes sobre el lugar que quiero visitar. Cada blog presenta diferentes puntos de vista y experiencias de viaje, aunque el propósito de la visita es el mismo país o ciudad. Mi blog es sobre Polonia desde el punto de vista de la persona que se nació y creció en él. Actualmente vivo en España y aconsejo a mis amigos (y lectores de este blog) sobre viajes a mi país de origen. Además, me gusta leer sobre los viajes y las experiencias de otras personas que han visitado Polonia. Esta es la inspiración para escribir esta…

  • ujazd castillo
    Visitar Otros

    Ujazd: el castillo “calendario”

    Las ruinas del castillo en Ujazd son visibles desde la distancia, y están ubicadas entre las ciudades de Konary e Iwaniska. Según la leyenda, el Castillo Krzyżtopór en Ujazd tenía una conexión subterránea con Ossolin. Fue el edificio del palacio más grande de Europa antes del surgimiento de Versalles. Su fundador y primer propietario fue el voivode y el diputado real Krzysztof Ossoliński, un hombre educado con amplios intereses literarios y artísticos, escritor y traductor. Rompió una residencia que eclipsaría a todas las otras residencias de magnates en Polonia y más allá. Así que decidió construir un palacio de moda y con características defensivas. Era un palacio de tres pisos…

  • navidad en polonia
    Cocina polaca,  Costumbres

    Navidad en Polonia: platos típicos navideños

    Recientemente, os conté las tradiciones que tenemos en Polonia en relación con la Navidad. Hoy os hablaré un poco sobre la cena de Nochebuena y lo que comen polacos durante esa velada. En la cena de Nochebuena en Polonia debería haber 12 platos. Hay cuatro reglas para preparar los platos. Debe haber algo del huerto, algo del agua, algo del campo y algo del bosque. Por supuesto, los platos varían según la región de Polonia. ¿Qué platos de Nochebuena deberían estar en la mesa navideña polaca? Barszcz czerwony: sopa de remolacha La barszcz rojo es una sopa agria hecha en la base de remolacha. Barszcz no puede servirse sin mini…

  • navidad en polonia
    Costumbres

    Navidad en Polonia: Tradiciones

    Hoy quiero hablar sobre cómo es la Navidad en Polonia. Ahora, viviendo en España, a menudo les digo a mis amigos cómo es la Navidad en mi país de origen. Si te interesa cómo los polacos pasan la Navidad, te animo a leer este post. Incluyo mis fotos privadas y hablo sobre las costumbres que en sí son bastante interesantes. En Polonia ambiente navideño comienza temprano En Polonia, el ambiente navideño dura más que en España. De hecho, las primeras decoraciones navideñas de escaparates aparecen inmediatamente después de Todos los Santos. Aunque ya en octubre algunos supermercados comienzan a vender decoraciones navideñas. Tengo la impresión de que cada año la…

  • andrzejki
    Costumbres

    Andrzejki – fiesta de augurios

    En un día excepcional de noviembre, día de San Andrés, se organiza una noche de augurios. Muchos de nosotros, polacos, creemos que estas predicciones tienen un poder extraordinario. ¿Cuándo cae el día de San Andrés y cuándo se debe predecir la fortuna? Las actuaciones deben realizarse en la víspera de San Andrés, es decir, la noche del 29 al 30 de noviembre. Por lo tanto, verter la cera y otros augurios se debe hacer en la noche del 29 de noviembre. ¿De dónde viene la costumbre de los augurios de San Andrés? En el pasado, las adivinanzas de San Andrés eran puramente matrimoniales, generalmente solo para chicas solteras. Fiesta de…

  • cracovia navidad
    Costumbres,  Visitar Cracovia

    Navidad en Cracovia 2019

    ¿Viajar a Cracovia en diciembre? No tengas miedo de frío ni la nieve. Exactamente… Si estás planeando un viaje a Cracovia en invierno, planifique lo durante la temporada navideña. No se trata solo del mercado navideño en Cracovia, sino de todo el ambiente navideño, sabores y olores. ¿Cómo es Cracovia durante la Navidad? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS En Polonia, tiempo de ambiente navideño comienza bastante temprano. Inmediatamente después de Día de Todos los Santos, las tiendas comienzan a intercambiar decoraciones para algo más navideño. En las tiendas están disponibles dulces y especias que generalmente no se compran durante el año: frutos secos en un “ambiente navideño”, chocolates en forma…

  • donde comer en gdansk
    Gdansk

    Dónde comer en Gdansk?

    En un post anterior, os aconseje que ver en Gdansk. Hoy os invito a un viaje culinario por esta ciudad. He elegido para vosotros una lista de restaurantes que vale la pena visitar. Si tenéis hambre de conocer sabores nuevos e interesantes, asegúrense de visitar los siguientes lugares. Dónde comer bien en Gdansk? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Restaurante Mnie to Rybka Pensando en Gdansk, pienso también sobre el mar. Si hay mar, no puede faltar pescado. En primer lugar, por lo tanto, un restaurante especializado en pescado. Recomiendo probar la hamburguesa de bacalao y la sopa tailandesa. El lugar tiene muebles sencillos pero de buen gusto. Los platos y…

  • mercado de navidad cracovia
    Visitar Cracovia

    Mercado de Navidad en Cracovia 2019

    Cada año, el mercado navideño en Cracovia atrae a multitud de turistas polacos y extranjeros. Es reconocida como una de las mejores ferias navideñas de Europa. No me sorprende en absoluto, porque tan pronto como estoy en Polonia durante este período, siempre es imprescindible visitarlo. En 2019, el mercado estará (como siempre) en la Plaza Mayor y estará abierto del 29 de noviembre al 26 de diciembre. ¿Qué puedes comprar y comer en el Mercado de Navidad de Cracovia? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Un poco de historia … El mercado navideño de Cracovia tiene más de 100 años de tradición. La sorpresa era en 2007, cuando se publicó información…

  • todos los santos polonia
    Costumbres

    Día de Todos los Santos en Polonia

    No sé por qué, pero cada vez que uno de mis amigos de España me pregunta sobre el Día de Todos los Santos en Polonia, siempre me hace la pregunta: llevas comida al cementerio y comes allí, ¿verdad? Bueno… No… Hoy romperé este prejuicio. Ese festivo en Polonia aunque es triste y sentimental es muy colorido. ¿Quieres saber cómo se celebra el día de Todos los Santos en Polonia? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Noviembre en Polonia es un mes dedicado a la memoria de los muertos. Noviembre es un mes dedicado a la memoria de los muertos en Polonia. Durante todo el mes hay misas por las almas de…

  • lugares embrujados polonia
    Visitar Otros

    9 lugares más embrujados en Polonia

    ¿Te gusta tener miedo? ¿Ves películas de terror apasionadamente, pero todavía estás buscando experiencias aún más fuertes? Hay 9 lugares en Polonia donde realmente te asustas. Hoy quiero presentarte lugares embrujados en Polonia. Este tipo de turismo se está volviendo cada vez más popular. También hay agencias que organizan viajes a lugares tan inusuales. Además, algunos sitios también se pueden visitar por la noche. ¿Te atreverías? Lee sobre sitios embrujados en Polonia. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Castillo en Ogrodzieniec La fortaleza, construida entre los siglos XIV y XV por la familia Wlodków Sulimczyk, debe su reputación a las leyendas oscuras. Un perro negro, dos hermanos, la hermosa Olimpia, un…

  • varsovia restaurantes
    Dónde comer,  Varsovia

    Los mejores restaurantes con comida polaca en Varsovia

    Cada vez cuando voy a un país, me gusta aprender no sólo su cultura y conocer sus monumentos, sino también la cocina y las delicias locales. Si vas a visitar Varsovia, debes probar la cocina polaca. Hoy les presento una lista de los restaurantes en Varsovia donde no solo comerán bien, sino que tampoco gastarán una fortuna. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Lista de los restaurantes con comida típica polaca en Varsovia: Stary Dom: el diseño interior del restaurante se refiere a la Varsovia de la década de 1950. Es aquí donde se encuentran los fanáticos de la equitación y las carreras de caballos. Los chefs de la cocina preparan…

  • zakopane polonia
    Visitar Otros

    Zakopane: Polonia vista desde las montañas

    Cuando pienso en las montañas más altas de Polonia, Zakopane siempre me viene a la mente. Ubicada al pie de las montañas Tatra, la ciudad goza de una gran popularidad entre los turistas no solo por su conveniente ubicación, sino también gracias a la rica oferta cultural y de entretenimiento. Es por eso que tanta gente quiere pasar sus vacaciones en Zakopane. Descubre Polonia vista desde las montañas. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS La capital polaca de las montañas Tatra Zakopane es llamada la capital de invierno de Polonia y no hay exageración en esta declaración. Sin embargo, no solo en la temporada de invierno, la ciudad está bajo asedio.…

  • que tiempo hace en polonia cracovia
    Consejos

    ¿Qué tiempo hace en Polonia?

    Recibo preguntas que cuándo es el mejor tiempo para viajar a Polonia. Es mejor viajar cuando los billetes de avión son los más baratos (estoy bromeando). La verdad es que mucho depende de lo que te guste, ¿verano e invierno? El momento perfecto para visitar Polonia es el período entre mayo y septiembre. Polonia es también un gran destino para los esquiadores en invierno. ¿Qué tiempo hace durante el año en Polonia y qué ropa vale la pena llevar contigo? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Clima en Polonia El clima de Polonia es un clima de transición de la zona templada cálida. Las masas de aire del Atlántico con las…

  • visitar wroclaw
    Visitar Wroclaw

    Visitar Wroclaw: la ciudad de los gnomos

    Wroclaw (Breslavia en castellano) está en el TOP 5 ciudades polacas más visitadas por turistas extranjeros. Mayoría de ellos son los turistas de fin de semana que vienen de todos los partes de Europa. Los hoteles, la base gastronómica, la vida nocturna, los monumentos, la gran historia y sobre todo el ambiente, son sin duda elementos que conforman una imagen muy buena de la ciudad ¿Qué vale la pena visitar en Wroclaw? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Visitar Wroclaw empieza por el Casco Antiguo En el casco antiguo encontrarás sobre todo hermosas casas históricas (por ejemplo, Pod Gryfami, Pod Zlotym Słoncem, Pod Siedmiomia Elektorami, Pod Zlotym Dzbanem, Pod Zielona Dynia).…

  • gdansk playa
    Visitar Gdansk

    Gdansk: la ciudad del ámbar y playa

    A menudo, mis amigos extranjeros me preguntan, ¿qué ciudades deben verse en Polonia? Entonces siempre menciono Wroclaw, Cracovia, Poznan, Varsovia y Gdansk. ¿Por qué Gdansk? Esta ciudad ha sido testigo de eventos que afectaron no solo la historia de mi país, sino también el mundo. Además, numerosos monumentos, una historia interesante y una ubicación conveniente en el Mar Báltico (Gdansk tiene una playa hermosa). ¿Qué ver y visitar en Gdansk además de su playa? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Ayuntamiento principal El Ayuntamiento principal es uno de los edificios más característicos de Gdansk. Los fragmentos más antiguos del ayuntamiento proceden del siglo XIV. En períodos posteriores, se extendió repetidamente, y…

  • visitar auschwitz
    Visitar Otros

    Visitar Auschwitz: lo que necesitas saber

    Durante tu visita a Cracovia, no puedes olvidar de visitar las minas de sal de Wieliczka y tampoco los campos de concentración de Auschwitz. Para muchas personas es una experiencia impactante. Estar en el mismo lugar que millones de prisioneros durante la Segunda Guerra Mundial y tratar de “experimentar” una tragedia con ellos. Hoy, os contaré un poco sobre lo que podéis esperar al visitar los antiguos campos de concentración nazis alemanes de Auschwitz. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Antes de visitar Auschwitz Un poco de historia Los campos de concentración existieron en los años 1940-1945. Inicialmente, se suponía que solo los presos políticos y la oposición estaban aquí. Sin…

  • visitar minas de sal wieliczka
    Visitar Otros

    Minas de Sal de Wieliczka

    Si vas de viaje a Cracovia, no puedes olvidar de dos atracciones cerca de esta ciudad: las minas de sal de Wieliczka y el campo de concentración de Auschwitz. Hoy, sin embargo, me centraré en las minas de sal. Aparentemente, la inhalación de aire salino afecta positivamente a la salud y ¡ATENCIÓN! rejuvenece. Bueno, pero no es por eso que millones de turistas visitan las minas de Wieliczka. Lo que está bajo de esta ciudad es un verdadero tesoro. Os contaré un poco sobre las minas de sal Wieliczka, mis experiencias, y también cómo organizar visitas turísticas por tu propia cuenta. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Ruta turística El recorrido…

  • que ver en cracovia
    Visitar Cracovia

    Cracovia: ¿Qué ver en 4 días?

    Hoy os contaré un poco sobre los monumentos de Cracovia. Algunos dicen que 4 días no es suficiente para disfrutar del encanto de Cracovia. Lo mejor es venir aquí por una semana. Cracovia no es sólo monumentos, sino también cafés, que a menudo sorprenden por su interior y su ambiente. Os lo describiré algún día. Habiendo vivido en Cracovia durante muchos años, las atracciones turísticas eran mi vida cotidiana. Gracias a vosotros, puedo re descubrirlos de nuevo. Les presento mi lista de lugares que deben ver en Cracovia. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS La Plaza Mayor y alrededores La Ciudad Vieja es la zona más antigua de Cracovia. Es rodeada…

  • que ver poznan
    Visitar Poznan

    ¿Qué ver en Poznan?

    Desde muchos años, Poznan es una de las ciudades más visitadas de Polonia. Cuando vienes aquí por turismo, quieres conocer Poznań no sólo como la capital moderna de región Wielkopolska sino también como la antigua sede de los reyes polacos. ¿Qué ver en Poznan? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Casco antiguo El caso antiguo de Poznan está rodeado por la línea de las antiguas murallas de la ciudad. La visita hay que iniciar desde la Plaza del Mercado Viejo, donde se destaca el Ayuntamiento del Renacimiento de Poznan. Este es uno de los edificios más hermosos en este estilo que se erigieron en Polonia. Las paredes del ayuntamiento de Poznan…

  • castillo malbork
    Visitar Otros

    Malbork: el castillo gótico más grande del mundo

    Castillo de Malbork – la fortaleza de ladrillos más grande de Europa. Es un símbolo del poder de uno de los países más ricos y mejor organizados de la Edad Media. Era la capital y la residencia de los grandes maestros. El 5 de agosto de 1460, las tropas polacas derrotaron a Malbork a manos de los Caballeros Teutónicos. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS En 1997, el Castillo de Malbork fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La Orden Teutónica comenzó a erigir el castillo Komtur en 1274, pero solo después de la transferencia de la capital del estado de Venecia a Malbork. En año 1309…

  • que ver varsovia
    Visitar Varsovia

    ¿Qué ver en Varsovia en 3 días?

    Tres días no es mucho para conocer la capital polaca, explorar su historia y entrar en el ambiente de las calles locales. Sin embargo, intentaré ofrecerte un variado programa de sitios en Varsovia para una escapada de fin de semana. Habrá monumentos, cuentos de historia, paseos por los parques una vista desde el rascacielos y experiencias científicas extraordinarias. ¿Qué ver en Varsovia en 3 días? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Plaza Mayor Comenzamos el viaje con una visita al casco antiguo de Varsovia. Antes de la guerra, era una de las más bellas de Europa. Los edificios se han reconstruido fielmente, por lo que caminar por aquí es difícil imaginar…

  • leyendas polacas dragon cracovia
    Visitar Cracovia

    Leyendas polacas: El Dragón Wawelski

    Polonia es un país de soñadores y escritores. Gracias a ellos tenemos muchísimas leyendas polacas para contar. Hoy quiero que conocéis una, relacionada con Cracovia y su castillo. Esa leyenda es curiosa porque depende de quien te la cuenta usa diferente versión. Yo prefiero esa dedicada a los jóvenes (pero no niños) 😉 Empezamos? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Erase una vez una ciudad, donde gobernaba el rey Krak. La gente allí vivía tranquila y feliz, hasta un día en que llegó un dragón. Tenia 7 cabezas y de su boca salía fuego. La bestia encontró una cueva bajo el castillo Wawel y ahí empezó a vivir. Todos empezaron llamarle…

  • mapa polonia
    Consejos

    9 razones para visitar Polonia

    Visitar Polonia es algo mágico. Cada año ese destino es más popular entre turistas de España. Paseando por Cracovia a veces tengo impresión que hay más Españoles que Polacos en las calles (solo se escucha la lengua española). Los polacos llamamos nuestro país “el corazón de Europa”. ¿Por qué? Porque está ubicada en la Europa Central y las formas de las fronteras se parecen a la forma de un corazón. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS 1. Ubicación geográfica. Viajar a Polonia es fácil. Polonia no está tan lejos como se parece. Entre 2.5-3h de vuelo ya estas en el destino (excepto la distancia de Islas Canarias). En Polonia encontrarás mar en…

  • bebidas polacas
    Cocina polaca,  Gastronomía

    Descubre típicas bebidas polacas

    En cada país hay diferentes gustos y sabores. En España conocí sabor de horchata, Aquarius, carajillo quemado etc. Hoy quiero presentaros típicas bebidas polacas (esas con % y sin %): VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS 1. Oranżada. Bebida con gas. Su sabor es parecido a chuches. Tiene diferentes colores, y no se que magia es, pero da igual que color elegís, el sabor es igual 🙂 Una de las típicas bebidas polacas es kompot. 2. Kompot. Bebida sin gas. Lo encontrareis casi en cada casa. Lo servimos frió o caliente para las comidas. Kompot podréis encontrar en bares tipo Bar Mleczny. La base de esa bebida son frutas. Los sabores mas típicos…

  • Postres polacos
    Cocina polaca,  Gastronomía

    Postres polacos para chuparse los dedos

    Hoy tema para los golosos 🙂 Postres polacos son sabrosos pero comparando con los de España, son menos dulces. Postre en Polonia siempre está acompañado por un café. Normalmente los polacos piden cappuccino o café latte. Junto con un pastelito es una combinación super completa y dulce. He preparado para vosotros la lista de 13 postres que deberíais probar durante su viaje por Polonia. Si no tenéis tiempo para probarlos todos, no pasa nada. Así tendréis una razón mas para volver a este país. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS La lista de los mejores postres polacos 1. Szarlotka. Pastel de manzana. Hay muchas versiones de este postre. A veces pastel lleva…

  • restaurantes cracovia
    Cracovia,  Visitar Cracovia

    Restaurantes en Cracovia ¿Dónde ir a comer?

    Hoy quiero compartir con vosotros una lista de los restaurantes en Cracovia que son mis favoritos. En Cracovia he vivido casi 14 años y vuelvo a mi ciudad preferida cuando puedo. Cada vez que llego a Cracovia noto muchos cambios y sitios nuevos para comer. En un futuro seguro haré la lista de las”novedades”, pero hoy os doy la lista de sitios donde hay que ir (al menos) una vez 🙂 VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS 1. Pod Wawelem: calle św. Gertrudy 26-29, aquí vale la pena coger parillada para 2 personas (15 EUR precio por 2 personas) y brochetas para 2 personas. Sirven cervezas grandes y en los baños hay sitios…

  • cocina polaca
    Cocina polaca

    Platos típicos polacos que tienes que probar

    ¿Tienes hambre? Hoy quiero presentarte platos típicos polacos. Pero antes quiero explicar como esta compuesto el plato combinado polaco. Un plato hay que dividir en 3 partes: la mitad de plato es carne, un cuarto son patatas y otro cuarto es ensalada. Yo lo llamo 3 en 1. Comparando con la cocina española, la polaca es un poco pesada (usamos mucha grasa animal), además muchos platos requieren bastante tiempo en prepararlos. ¿Qué pedir en un restaurante polaco? VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Platos típicos polacos: sopas Rosół. Caldo de pollo. Plato típico de todas las bodas y todos los domigos. Servido con espaguetis o patata hervida. Tiene distinto sabor de caldo…

  • polonia bandera
    Consejos

    Polonia: expectativa vs realidad

    Viajando a un país está bien saber algo más sobre sus habitantes. Hoy quiero presentarte algunos prejuicios y imaginaciones sobre Polonia y sobre los polacos. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS ¿En Polonia hace mucho frío?  Sí y no 🙂 En invierno temperaturas bajan mucho bajo 0C, pero también pueden subir a +10C o +13C. En verano puedes pasar calor como en Madrid hasta (40C). Cada año es diferente. Uno más lluvioso, otro más caluroso. Siempre es mejor consultar tiempo antes de venir a Polonia. Los mejores meses para visitar ese país son junio, julio y agosto. Tienes que tener en cuenta que el tiempo es como una mujer – imprevisible 😉…

  • Moneda Polaca zloty
    Consejos

    Moneda polaca: cómo cambiar euro a zloty

    Si estás pensando cuál es la moneda polaca, cómo y dónde cambiar euro a zloty esta entrada te interesara mucho. La moneda de Polonia es un zloty (PLN). ¿Cuánto vale la moneda polaca?1 euro = 4,2 zloty – si quieres ver el cambio actual entra AQUI. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Un consejo. No cambies dinero en el aeropuerto. Te darán mal cambio, mejor dicho, no será muy beneficioso para ti. Es mejor cambiarlo en centros de las ciudades a sitios que se llaman Kantor o a veces ponen Exchange. Euro a zloty cambiaras en un KANTOR En las pantallas normalmente ponen precio por 100 euros o 100 dolares (depende…

  • restaurantes polonia
    Consejos,  Gastronomía

    11 diferencias entre restaurantes en España y Polonia

    Aunque mecanismo en cada restaurante en el mundo es igual (pides, comes, pagas), siempre hay algunas diferencias. Para que tu viaje esté más sencillo y sin sorpresas hoy te presento 11 diferencias entre restaurantes en España y Polonia. VENTA ONLINE DE PRODUCTOS POLACOS Restaurantes en Polonia parecen ser de lujo 1. Restaurante. Muchas veces pasamos por la calle y miramos por la ventana como es el restaurante por dentro. Comparando con los restaurantes en España, 90% de restaurantes en Polonia te parecerá “de lujo”. Pero eso no significa que los precios también tienen “de lujo”. Tienes que saber que a los polacos nos gusta que todo sea muy currado. Nos encanta…